AP ၏ သတင္းေဖာ္ျပခ်က္ကို ရႈတ္ခ်ေၾကာင္း ျမန္မာ စာနယ္ဇင္းသမဂၢ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္

.

ရန္ကုန္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၂ ။           ။ AP သတင္းဌာန၏ သတင္းေဖာ္ျပခ်က္အား ျပင္း ထန္စြာ႐ႈတ္ခ်ေၾကာင္း ျမန္မာစာနယ္ဇင္းသမဂၢက ယေန႔ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္  ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီး႒ာန၊ လူမႈကြန္ယက္စာမ်က္ႏွာမွ တစ္ဆင့္ ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

AP သတင္း႒ာနအေနျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ျမန္မာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ကြန္ဗင္းရွင္းဗဟိုဌာနတြင္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ႔သည့္ ေအဆမ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးတြင္   ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ေျပာၾကားခဲ႔သည့္မိန္႔ခြန္းအား မွားယြင္း ေဖာ္ျပခဲ႔သည့္အတြက္ ယင္းသို႔ ထုတ္ျပန္ခဲ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေအဆမ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္က “ကမၻာတစ္လႊား ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡ ေတြေၾကာင့္ တရားမဝင္ေ႐ႊ႕ေျပာင္း   ေနထိုင္မႈကေန ျပန္႔ပြားလာတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈမွ လူမႈဆိုင္ရာ အဆင္ မေျပမႈေတြေပၚေပါက္ေန႐ုံမက ႏ်ဴကလီးယားစစ္ပြဲ ၿခိမ္းေျခာက္မႈစတဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအသစ္ေတြ အေရး ေပၚ အေျခအေနေတြ ေပၚေပါက္ေနပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္ကို APသတင္းက “ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကမာၻေပၚ တြင္ မတည္ၿငိမ္မႈႏွင့္ ပဋိပကၡေတြဟာ တရားမဝင္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္မႈေၾကာင့္ ျပန္႔ပြားလာတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈ ေတြေၾကာင့္ျဖစ္တယ္” ဟု ေဖာ္ျပ သြားခဲ့သည္။

ထိုမွားယြင္းေဖာ္ျပမႈကို TIME, The New York Times , The Washington Post , Sun Francisco Chronicle အစရွိသည့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းဌာနမ်ားကလည္း ျပန္လည္ကိုးကား ေရး သားခဲ့သည့္အတြက္ သတင္းမွားပါ အခ်က္အလက္ မ်ားမွာ ပိုမိုပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

AP သတင္း႒ာန၏ သတင္းလြဲမွားေဖာ္ျပခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာစာနယ္ဇင္း သမဂၢက " ယခုကဲ့သို႔ တလြဲသတင္းေရးသားမႈ သည္ ႀကီးမားေသာဆိုးက်ိဳးႏွင့္တိုင္းျပည္၏ ဂုဏ္ သိကၡာကို ထိခိုက္ေစၿပီး ထိလြယ္ရွလြယ္ အေျခ အေနတစ္ရပ္တြင္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းၾကား ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ပိုမို၍ နားလည္မႈ လြဲမွားေစ ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ကမၻာေက်ာ္ သတင္းဌာနတစ္ခုျဖစ္ သည့္ AP အေနျဖင့္ တစ္ရက္ၾကာၿပီးမွ သတင္း မွားျပင္ဆင္ခ်က္လုပ္ေသာ္လည္း ကမာၻႀကီး၏ အျမင္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား၏ နစ္နာမႈအတြက္ ေတာင္းပန္သင့္ေၾကာင္း မွတ္ခ်က္ျပဳထားသည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာစာနယ္ဇင္းသမဂၢအေနျဖင့္ AP သတင္းဌာန၏ တာဝန္မဲ့ေသာ ဤသတင္း ေဖာ္ျပ မႈကို ျပင္းထန္စြာ ႐ႈတ္ခ်လိုက္ပါသည္ဟုလည္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

AP သတင္းဌာန၏ သတင္းေရးသားျခင္း မွားယြင္း မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ သံ အမတ္ႀကီး ဦးေက်ာ္ေဇယ်ကလည္း ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားကို ႏိုင္ငံပိုင္မီဒီယာ မ်ားက ထုတ္လႊင့္ေဖာ္ျပထားၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ထုတ္ျပန္ေပးသည့္သတင္းကို ယခုကဲ႔သို႔ မွားယြင္း ေဖာ္ျပျခင္းကို စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိေၾကာင္း၊ အျခား သတင္းဌာနေတြကလည္း ကိုးကားေရးသားခဲ့သည့္ အတြက္ သတင္းမွားမ်ားပ်ံ႕ႏွံ႔ခဲ့ျခင္းကို စိတ္ပ်က္ ေၾကာင္း ႏိုဝင္ဘာ လ ၂၁ ရက္ေန႔က သတင္း မီဒီယာမ်ားကို ေျပာၾကားခဲ႔သည္။

ယင္းအစည္းအေဝးတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္၏ အဖြင့္မိန္႔ခြန္းကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေျပာ ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားတြင္ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားအား တိုက္ရိုက္သတင္းယူခြင့္ ေပးခဲ႔သည္။